...en nicht anerkannt, weil Dankbarkeit sie in eine schwache Position gebracht hätte. Stattdessen hat sie dich bestraft, um Kontrolle und Überlegenheit zu wahren – auch wenn es irrational wirkt.  

Soll ich dir das in einem harten Leitsatz formulieren, der diesen Bruch für dich klar markiert?