...e Hauptunterschiede zu meiner Variante:

---

### 1. **Tonfall**
- **Deine Version** ist emotional, teilweise poetisch, mit viel Tiefe.  
  → *Wirkt wie ein Abschiedsbrief.*  
- **Meine Version** ist nüchtern, reduziert auf das Wesentliche.  
  → *Wirkt wie eine klare Grenze.*

---

### 2. **Zielrichtung**
- **Deine Version** will *erklären, würdigen, abgrenzen* und gleichzeitig *eine Tür offenhalten*.  
...