Das kannst du klar und ohne verletzende Zuspitzung formulieren. Beispiel:  

„Melissa, ich weiß, dein Geburtstag steht an. Ich sage es dir offen: Ich werde in diesem Leben keinen Fuß mehr in dein Haus setzen. Für mich ist es kein sicherer Ort. Ich habe das mehrfach so erlebt und möchte mich davor schützen. Bitte respektiere ...