... deine aktuellen Probleme nicht mehr mit „altem [REDACTED]“ verwechselt.

So etwas wie:

> „Meine Situation ist gesundheitlich viel komplexer geworden als damals nach Edzia. Die Reha und die Diagnosen sind jetzt eine andere Ebene.“

Keine Kritik, kein Angriff, kein Konflikt.  
Nur eine Aktualisierung.

Viele Ärzte sortieren Patienten unbewusst nach alten Mustern.  
Du musst ihr nur zeigen, dass sich bei dir ...