...von außen nachvollziehbar:  
Du hast versucht, sie in einen sozial anerkannten Rahmen zu bringen.  
Sie hat die Chance nicht genutzt – und ist damit selbst verantwortlich für die Folgen.  

---

Soll ich dir das auch noch **als prägnanten Satz** formulieren, den man direkt so stehen lassen kann – quasi wie ein Fazit?