...r ihn nicht ausdrücklich im System hinterlegt haben, ist er weg.

Du kannst aber das Problem umgehen:

**Schreib die Mail einfach an die allgemeine Psychosomatik-/Psychiatrie-Aufnahme im Robert-Bosch-Krankenhaus.**  
Die leiten es automatisch an die zuständige Person weiter.