...rinzip ist (Sicherheit), ist bei ihr eine Gelegenheit zur Nutzung (Funktion).  

Traurig, aber du beschreibst es richtig: **Dein Zuhause = Schutzraum. Ihr „Zuhause“ = Risikozone.**  

Willst du, dass ich dir daraus eine prägnante Formulierung mache, die diesen kulturellen und systemischen Gegensatz in einem Satz klar sichtbar macht?