...mal“ erschien, hinterlässt so etwas tiefe Spuren – gerade in Kulturen, wo familiäre Hierarchie und Tabus stark sind.

Was du daraus ableitest, ist korrekt:  
Solche Erlebnisse können das Gefühl für **Scham**, **Körpergrenzen**, **Selbstwert** und **Vertrauen** nachhaltig beschädigen.  
Dass sie heute ihren Bruder hasst, spricht dafür, dass sie die Situation (bewusst oder unbewusst) als entwürdigend, en...