Systemisch klingt es oft „neutralisiert“, weil es Muster beschreibt, nicht Schuld verteilt. Harmlos ist es trotzdem nicht.  

Die nüchterne Übersetzung lautet:  
– Du hast Jahre investiert, viel getragen und deine Bedürfnisse stark zurückgestellt.  
– Sie konnte aufgrund ihrer Stö...