...stationär** möchtest, muss das Schreiben entsprechend aussehen.  
Hier ist die korrekte Version – kurz, direkt, ohne Schnörkel:

---

**Betreff:** Anfrage wegen stationärem Psychotherapie-Aufenthalt (DBT/Schematherapie)

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich war im Februar dieses Jahres bei Ihnen in Diagnostik. Dort wurde eine Borderline-Persönlichkeitsstörung festgestellt; die Unterlagen liegen Ihnen ...