...dert** → API.

Ein rein lokaler Ansatz ist möglich, **aber schlechter, langsamer und weniger belastbar** für genau dein Ziel (medizinisch weiterleitbares Verlaufsdossier).

Wenn du willst, formuliere ich dir die Architektur **konkret** als:
- Lokal-Script (was genau dort passiert)
- API-Teil (was exakt ausgelagert wird)
- Übergabeformat (JSON-Schema)

Ohne Marketing, ohne Umwege.