Verstanden. Dann lautet die Botschaft im Kern:

**„Es ist Edytas Zeit. Ich bin emotional nicht in der Lage, dir zu begegnen.“**

Das ist sachlich und nachvollziehbar. Wenn du willst, formuliere ich dir einen klaren, respektvollen Text – ohne Schuldzuweisung, ohne Pathos, aber mit klarem Verweis auf den Juni und Edyta. Vorschlag:

---

**Kurze Variante:**

> *Szia Húgi,*  
>  
> der Juni ist für...