...✍️ Du nimmst einzelne Formulierungen aus der alternativen Version
- 💬 Oder wir entwerfen eine weitere – z. B. poetischer, distanzierter, mutiger …

Sag einfach:  
👉 „Ich nehme meine Version“  
👉 „Gib mir noch eine dritte, mehr poetische“  
👉 „Mach die leicht distanziert, aus Sicht von Csaba“  

Ich bin ganz bei dir.