...er anderen: **Ansprüche stellen, aber selber nicht liefern.**

---

### Übersetzung von Schopenhauers „Mitleid“ in heutige Sprache
- Was er „Mitleid“ nennt, ist **radikale Empathie**: Ich erkenne den Schmerz des anderen als genauso wirklich wie meinen eigenen.  
- Aus dieser Erkenntnis entsteht: *„Ich will dir nicht zufügen, was ich selbst nicht ertragen könnte.“*  
- Das ist keine gönnerhafte Haltung („...