...nden aus frühem, massivem emotionalen Schmerz.  
Das Problem: Diese Schutzstruktur wird **nicht freiwillig aufgegeben**, weil sie überlebenswichtig geworden ist.

---

### 2. **Härte gegen physischen Schmerz ≠ Fähigkeit zur emotionalen Konfrontation**
Das ist ein typisches Missverständnis. Viele BPS-Betroffene halten enorme körperliche Schmerzen aus – Selbstverletzung, OPs, Entzüge.  
Aber emotionale Sch...