...rderline-Diagnose oft übersehen wird (in einem Satz):  
Weil die Symptome überlappen, zeitlich schwanken und Patient:innen oft kompensieren oder in akuten Phasen andere Probleme (Suizidalität, Sucht, Schlaganfall-Folgen) dominieren — deshalb fällt die Struktur-Diagnose manchmal erst auf, wenn jemand gezielt danach gesucht hat.

Konkrete, sofort nutzbare Punkte — was du pragmatisch tun kannst / lassen solltest...