...Anweisung nicht passt:  
– Zu technisch?  
– Zu formal?  
– Zu weit weg von deiner Sprache?  
– Zu wenig klar, was der Assistent tun soll?  

Je genauer du sagst, was dich stört, desto gezielter baue ich die Version, die wirklich funktioniert.