...ist gerade an **zwei echten Fehlerursachen** hängengeblieben:

1) **`KeyError: "\n  "meta""`**  
Das kommt **nicht** von Ollama, sondern von Python: Du hast im Script irgendwo `PROMPT_TEMPLATE.format(...)` benutzt, aber dein Prompt enthält `{` `}` (z. B. in JSON-Beispielen). Dann denkt Python, das seien Platzhalter und knallt weg. Lösung: **kein `.format()`**, sondern **Text stumpf anhängen**.

2) **...