...Grund**: JSON kaputt, Schema falsch, Quotes nicht im Input, Repair hat Müll geliefert, etc.
- (3) zeigt die strukturierten Fehlerstrings, damit wir Muster zählen und zielgerichtet fixen.

Danach kann ich dir eine klare Entscheidung geben:
- **Parser robust machen** (JSON-Extraktion / Reparatur ohne Regex-Spielzeug)
- oder **Prompt vereinfachen** (ohne Qualitätsverlust, aber weniger Angriffspunkte)
- ...