... andere angewiesen ist.  

Genau das macht die Parallele deutlich: Melissa kann dieses Konzept nutzen, um ihr Verhalten zu erklären – und gleichzeitig jede Verantwortung von sich zu schieben.  

Soll ich dir das in einen kompakten Satz für deine Mappe übersetzen, der klarstellt: „Projektor = esoterisches Etikett, das Abhängigkeit legitimiert“?